Salvatore Adamo sur sa collaboration avec Camille : Elle a vraiment sublimé la chanson. El

Salvatore Adamo est l’invité exceptionnel cette semaine du Monde d’Élodie, à l’occasion de la tournée de son dernier album, Des nèfles et des groseilles. Épisode 4 : « Juste un je t’aime » en duo avec Camille.

Publié le 05/03/2026 à 10:28

Temps de lecture : 4 min

Depuis les années 1960, Salvatore Adamo a su nous bercer avec ses chansons iconiques. Il évoque des gestes tendres, peint la nuit pendant que tout le monde dort et nous emmène au bord de la mer, le tout avec une bienveillance remarquable. À l’occasion de sa tournée, il se produira en concert à l’Olympia le 22 mars, à Biarritz le 21 avril, au Havre le 21 juin, à Clermont-Ferrand le 7 octobre, et à la Salle Pleyel le 13 décembre pour présenter son dernier album, Des nèfles et des groseilles. Ce sens de la bienveillance se reflète également dans le titre C’est ma vie, plébiscité en 1975.

franceinfo : Ce titre a beaucoup marqué et encore aujourd’hui, quand on l’écoute, il semble intemporel.

Salvatore Adamo : C’est ma vie est une chanson à double interprétation. Pour moi, elle s’adresse à mon public, et au Québec, elle a eu deux carrières. Sortie en 1975, elle a été perçue comme une chanson de couple.

Il y a eu une campagne pour le lait au Québec, qui a associé ma chanson et permis à la jeune génération de la redécouvrir.

Je me souviens avoir fait une télévision, « La fièvre du samedi soir », où tout le long, les filles criaient. C’était un plaisir.

Des collaborations uniques

Quand on parle de vous, on pense forcément aux collaborations, notamment avec Olivia Ruiz et le titre Ce Georges.

Ce titre a émergé dans une loge. Une dame m’a complimenté, disant que sa maison était remplie de mes photos et posters. En regardant son compagnon, qui semblait moins enthousiaste, j’ai pensé que cela pourrait inspirer une chanson. Cependant, je ne peux pas me l’attribuer, ce serait prétentieux. J’ai donc pris en compte que mon épouse était une grande fan de Urgences et de George Clooney, et c’est ainsi que j’ai intitulé le morceau.

J’éprouve un grand plaisir à le chanter sur scène. Olivia l’a interprété avec un charme incroyable et je ne vois personne d’autre de sa génération qui pourrait le faire.

La volonté de collaborer

Cela a été quelque chose qui m’est venu tardivement. Un jour, Pascal Nègre m’a proposé de réaliser un album de duos. J’ai demandé qu’il prenne en charge cela pour ne pas mettre mes collègues dans une position délicate de refuser. Pascal a sollicité Alain Artaud, alors directeur de Polydor, qui a commencé à appeler des artistes. Un jour, il
FONTE